1. In het bestek ARP/91-1 werden volgende gemeentelijke politiekorpsen als pilootkorpsen aangewezen : - Brussel; - Charleroi; - Luik; - Namen als politiekorpsen; - Antwerpen; - Aarlen; - Brugge; - Gent; - Hasselt; als provinciale locaties.
1. Les corps de police communaux ci-après ont été désignés comme corps pilotes dans le cahier des charges PRG/91-1 : - Bruxelles; - Charleroi; - Liège; - Namur; comme corps de police; - Anvers; - Arlon; - Bruges; - Gand; - Hasselt; comme corps provinciaux.