Traduction de «bestanden waarvoor herstelmaatregelen » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de Raad Visserij van december 2003 heeft de Raad de Commissie uitgenodigd plannen op te stellen voor het herstel van de bestanden van zuidelijke heek en Iberische langoustine (evenals voor andere bestanden waarvoor herstelmaatregelen noodzakelijk zijn).
Au Conseil "Pêche" de décembre 2003, le Conseil a invité la Commission à présenter des plans de reconstitution pour le stock de merlu austral et la langoustine de la péninsule ibérique (ainsi que d’autres stocks nécessitant des mesures de reconstitution).

Het aantal bestanden waarvoor de wetenschappers hebben aangegeven dat herstelmaatregelen noodzakelijk zijn, is ten opzichte van vorig jaar nog toegenomen.
Le nombre de stocks considérés par les scientifiques comme devant faire l'objet de mesures de reconstitution a augmenté depuis l'an dernier.