Vertaling van "bestaanszekerheid vervanging " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adviseren over vervanging van bruggen | raad geven over vervanging van bruggen
donner des conseils sur le remplacement d’un pont

vervanging van heupgewricht (partieel)(totaal) | vervanging van vingergewricht
Remplacement de l'articulation de:doigt | hanche (partielle) (totale)

Fonds voor Bestaanszekerheid van de bouwvakkers
Fonds de Sécurité d'Existence des Ouvriers de la Construction

Fonds voor bestaanszekerheid voor de uitzendkrachten
Fonds de sécurité d'existence pour les intérimaires

fonds voor bestaanszekerheid
fonds de sécurité d'existence

substitutie | vervanging
substitution | substitution

Fonds voor bestaanszekerheid
Fonds de sécurité d'existence | FSE [Abbr.]

vervanging van voertuigen plannen
planifier le remplacement de véhicules

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | aorta(bifurcatie)transplantaat (vervanging) | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | 'arteria (carotis')(femoralis')-transplantaat (bypass)
Etats mentionnés en T82.0 dus à greffe:artérielle (de la carotide) (de la fémorale) (pontage) | (de la bifurcation) aortique (remplacement)

beengeleidingshoorapparaat | cochleair implantaat | myringotomie-buisje(s) | stent in buis van Eustachius | vervanging van stapes
Appareil acoustique de conduction osseuse Cochlée Etrier Trompe d'Eustache Tube(s) de myringotomie [diabolo]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- onderwerp : rechthebbenden en modaliteiten van toekenning en van uitkering van bijkomende sociale voordelen vergoedingen ten laste van het Fonds voor bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 122426 van 07/05/2014 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 134435/CO/3220100.
- objet : bénéficiaires et modalités d'octroi et de paiement d'avantages sociaux complémentaires à charge du Fonds de sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 122426 du 07/05/2014 - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 134435/CO/3220100.

- niet van toepassing op : - seizoens- en gelegenheidswerknemers zoals bepaald in artikel 8bis van het KB van 28/11/1969 (BS van 05/12/1969) inzake de sociale zekerheid der werknemers - onderwerp : bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 128519 van 24/06/2015 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 132767/CO/1440000.
- hors du champ d'application : - travailleurs occasionnels et saisonniers comme visés à l'article 8bis de l'AR du 28/11/1969 (MB du 05/12/1969) portant sur la sécurité sociale des travailleurs - objet : sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 128519 du 24/06/2015 - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 132767/CO/1440000.

- onderwerp : wijziging en coördinatie van de statuten van het Fonds voor bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 109567 van 24/04/2012 - geldigheidsduur : m.i.v. 12/11/2015, voor onbepaalde duur - registratienummer : 131937/CO/3170000.
- objet : modification et coordination des statuts du Fonds de sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 109567 du 24/04/2012 - durée de validité : à partir du 12/11/2015, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 131937/CO/3170000.

- onderwerp : bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 120273 van 09/01/2014 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/11/2015, voor onbepaalde duur - registratienummer : 131921/CO/1290000.
- objet : sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 120273 du 09/01/2014 - durée de validité : à partir du 01/11/2015, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 131921/CO/1290000.

- onderwerp : wijziging en coördinatie van de statuten van het Sociaal Fonds voor de bedienden van de metaalnijverheid - Fonds voor bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 122990 van 07/07/2014 - uitvoering van overeenkomst nummer 125404 van 01/10/2014 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur - registratienummer : 132054/CO/2090000.
- objet : modification et coordination des statuts du Fonds social pour les employés du métal - Fonds de sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 122990 du 07/07/2014 - exécution de la convention numéro 125404 du 01/10/2014 - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 132054/CO/2090000.

- onderwerp : wijziging en coördinatie van de statuten van het Fonds voor bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 121756 van 14/04/2014 - vervanging van overeenkomst nummer 125156 van 12/12/2014 - vervanging van overeenkomst nummer 126903 van 20/04/2015 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur - registratienummer : 129703/CO/1110000.
- objet : modification et coordination des statuts du Fonds de sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 121756 du 14/04/2014 - remplacement de la convention numéro 125156 du 12/12/2014 - remplacement de la convention numéro 126903 du 20/04/2015 - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 129703/CO/1110000.

- onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 005084 van 10/05/1978 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur - registratienummer : 127840/CO/3150200.
- objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 005084 du 10/05/1978 - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 127840/CO/3150200.

- onderwerp : wijziging en coördinatie van de statuten van het Fonds voor bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 074924 van 10/05/2005 - vervanging van overeenkomst nummer 085621 van 20/09/2007 - vervanging van overeenkomst nummer 103534 van 27/01/2011 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur - registratienummer : 126751/CO/1420400.
- objet : modification et coordination des statuts du Fonds de sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 074924 du 10/05/2005 - remplacement de la convention numéro 085621 du 20/09/2007 - remplacement de la convention numéro 103534 du 27/01/2011 - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 126751/CO/1420400.

- onderwerp : bijkomende uitkering voor bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 035964 van 02/06/1994 - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 30/06/2015 - registratienummer : 126912/CO/2150000.
- objet : allocation complémentaire de sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 035964 du 02/06/1994 - durée de validité : du 01/01/2015 au 30/06/2015 - numéro d'enregistrement : 126912/CO/2150000.

- onderwerp : wijziging en coördinatie van de statuten van het Fonds voor bestaanszekerheid - vervanging van overeenkomst nummer 123011 van 25/06/2014 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur - registratienummer : 126611/CO/1490100.
- objet : modification et coordination des statuts du Fonds de sécurité d'existence - remplacement de la convention numéro 123011 du 25/06/2014 - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 126611/CO/1490100.