Daarom is het beleid erop gericht in de bestaande media aanwezig te zijn, waarbij de diverse technologische platforms worden gebruikt om zo veel mogelijk mensen met de informatieprogramma's over de EU te bereiken.
La politique consiste donc à s'assurer une présence sur les médias existants, en utilisant les diverses plateformes technologiques pour maximaliser la portée et l’audience des programmes d’information européens.