Dit artikel doet geen afbreuk aan de bestaande afspraken terzake in de ondernemingen op datum van de ondertekening van deze overeenkomst.
Cet article ne porte pas préjudice aux accords existant en la matière dans les entreprises à la date de signature de la présente convention.