De bestaande adviesorganen dienden conform deze wet hun samenstelling aan te passen bij de eerstvolgende hernieuwing van de mandaten en uiterlijk tegen 31 december 1999.
Conformément à la loi précitée, les organes consultatifs existants adapteront leur composition lors du premier renouvellement des mandats, et au plus tard le 31 décembre 1999.
