Vertaling van "besprak het wetsontwerp " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wet die een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras | wetsontwerp dat een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras
Loi abrogeant l'utilisation des catégories raciales sur le registre de la population

wetsontwerp
projet de loi

voorstel van wet | wetsontwerp | wetsvoorstel
projet de loi

een wetsontwerp aannemen | een wetsvoorstel aannemen
adopter une loi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De commissie voor de Justitie besprak dit wetsontwerp samen met het wetsontwerp houdende diverse bepalingen (stuk Senaat, nr. 3-967/1).
La commission de la Justice a examiné le présent projet en même temps que le projet de loi portant des dispositions diverses (do c. Sénat, nº 3-967/1).

De commissie besprak het wetsontwerp tijdens de vergaderingen van 2 en 23 april 2014.
La commission a examiné le projet de loi au cours de ses réunions des 2 et 23 avril 2014.

De Commissie voor de Buitenlandse Aangelegenheden besprak het wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag betreffende de afschaffing van de legalisatie van akten in de lidstaten van de Europese Gemeenschappen gedurende haar vergadering van 23 mei 1996.
Au cours de sa réunion du 23 mai 1996, la Commission des Affaires étrangères a examiné le projet de loi portant assentiment à la Convention relative à la suppression de la légalisation d'actes dans les États membres des Communautés européennes.

De Kamer besprak dit wetsontwerp vanmorgen en zal straks stemmen.
Ce projet de loi a été discuté à la Chambre ce matin et il y sera voté tout à l'heure.

De commissie besprak het wetsontwerp tijdens de vergaderingen van 22 en 23 april 2014.
La commission a examiné le projet de loi durant ses réunions des 22 et 23 avril 2014.