Traduction de «besluiten kunnen nemen over nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen » (Néerlandais → Français) :

e) te waarborgen dat voldoende gegevens aan de bevoegde autoriteiten worden verschaft, zodat zij besluiten kunnen nemen over nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

e) assurer une information suffisante des autorités compétentes pour leur permettre de décider de l'implantation de nouvelles activités ou d'aménagements autour d'établissements existants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-08]

te waarborgen dat voldoende gegevens aan de bevoegde autoriteit worden verschaft, zodat zij besluiten kunnen nemen over de locatie van nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

assurer une information suffisante de l'autorité compétente pour lui permettre de décider de l'implantation de nouvelles activités ou d'aménagements autour d'établissements existants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

5° Er wordt gegarandeerd dat de bevoegde overheden voldoende zullen worden geïnformeerd, zodat ze besluiten kunnen nemen over nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

5° d'assurer une information suffisante des autorités compétentes pour leur permettre de décider de l'implantation de nouvelles activités ou d'aménagements autour d'établissements existants.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-05-21]

5º te waarborgen dat voldoende gegevens aan de coördinerende dienst worden verschaft, zodat hij besluiten kan nemen of voorstellen kan doen over de vestiging van nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen aan de daartoe bevoegde overheid.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

5º assurer une information suffisante au service de coordination pour lui permettre de décider ou de faire des propositions à l'autorité compétente en la matière sur l'implantation de nouvelles activités ou d'aménagements autour d'établissements existants.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

5º te waarborgen dat voldoende gegevens aan de coördinerende dienst worden verschaft, zodat hij besluiten kan nemen of voorstellen kan doen over de vestiging van nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen aan de daartoe bevoegde overheid.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

5º assurer une information suffisante au service de coordination pour lui permettre de décider ou de faire des propositions à l'autorité compétente en la matière sur l'implantation de nouvelles activités ou d'aménagements autour d'établissements existants.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

5° te waarborgen dat voldoende gegevens aan de bevoegde overheden worden verschaft, zodat zij besluiten kunnen nemen over nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-10]

5° assurer une information suffisante des autorités compétentes pour leur permettre de décider de l'implantation de nouvelles activités ou d'aménagements autour d'établissements existants.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-03-10]

5° te waarborgen dat voldoende gegevens aan de coördinerende dienst worden verschaft, zodat hij besluiten kan nemen of voorstellen kan doen over de vestiging van nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen aan de daartoe bevoegde overheid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-06-15]

5° assurer une information suffisante au service de coordination pour lui permettre de décider ou de faire des propositions à l'autorité compétente en la matière sur l'implantation de nouvelles activités ou d'aménagements autour d'établissements existants.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-06-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-06-15]

5° te waarborgen dat voldoende gegevens aan de coördinerende dienst worden verschaft, zodat hij besluiten kan nemen of voorstellen kan doen over de vestiging van nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen aan de daartoe bevoegde overheid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-10-11]

5° assurer une information suffisante au service de coordination pour lui permettre de décider ou de faire des propositions à l'autorité compétente en la matière sur l'implantation de nouvelles activités ou d'aménagements autour d'établissements existants.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-10-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-10-11]

D'autres ont cherché : over ontwikkelingen rond bestaande zodat zij besluiten kunnen nemen over nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen zodat zij besluiten zij besluiten besluiten kunnen nemen nemen over locatie van nieuwe nieuwe activiteiten over ontwikkelingen over ontwikkelingen rond ontwikkelingen rond bestaande rond bestaande inrichtingen zodat ze besluiten kunnen nemen over nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen zodat hij besluiten besluiten kan nemen doen over vestiging van nieuwe besluiten kunnen nemen over nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'besluiten kunnen nemen over nieuwe activiteiten of over ontwikkelingen rond bestaande inrichtingen' ->

Date index: 2022-11-06