Traduction de «besluit van 13 februari 2017 wordt de heer béresse benoît » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 13 februari 2017 wordt de heer Béresse Benoît, met ingang van 1 februari 2017, bevorderd door overgang naar het hogere niveau in de klasse A1, met de titel Attaché in het frans taalkader bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten.
Par arrêté ministériel du 13 février 2017, M. Béresse Benoît est promu par accession au niveau supérieur dans la classe A1 au titre d'Attaché dans le cadre linguistique français, au sein de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, à partir du 1 février 2017.

Bij ministerieel besluit van 13 februari 2017 wordt de heer Béresse Benoît, Technisch deskundige (BT1),met ingang van 1 februari 2017, bevorderd door verhoging in klasse naar de klasse A1, in het franstalig taalkader, in de betrekking van Attaché bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten.
Par arrêté ministériel du 13 février 2017, M. Béresse Benoît, Expert technique (BT1), est promu par avancement de classe à la classe A1, dans le cadre linguistique français, à l'emploi d'Attaché au sein de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, à partir du 1 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 13 september 2017 wordt de heer Willem-Jan Vanderstadt bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A3, met de titel van Adviseur bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in een betrekking van het Nederlandse taalkader, met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 13 septembre 2017, M. Willem-Jan Vanderstadt, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A3, au titre de Conseiller, au Service public fédéral Mobilité et Transports dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 février 2017.

Bij ministerieel besluit van 13 februari 2017 wordt de aan het bureau van landmeters-experten "GEOPRO 3.14" (vertegenwoordigd door de heer François Martial, Klosterstrasse 12, te 4780 Sankt-Vith) toegekende erkenning voor de uitwerking en de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg met ingang van 20 februari 2017 voor een termijn van vier jaar verlengd.
Un arrêté ministériel du 13 février 2017 renouvelle, pour une durée de quatre ans prenant cours le 20 février 2017, l'agrément pour l'élaboration ou la révision de plans communaux d'aménagement octroyé au bureau de géomètres experts GEOPRO 3.14 représenté par M. François Martial, Klosterstrasse 12, à 4780 Saint-Vith.

Bij ministerieel besluit van 13 februari 2017 wordt de erkenning van de heer François Martial (woonachtig rue de Hody 23, te 4590 Ouffet) voor de uitwerking of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg met ingang van 20 februari 2017 voor een termijn van vier jaar toegekend.
Un arrêté ministériel du 13 février 2017 accorde, pour une durée de quatre ans prenant cours le 20 février 2017, l'agrément pour l'élaboration ou la révision de plans communaux d'aménagement à M. François Martial, domicilié rue de Hody 23, à 4590 Ouffet.

Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Benoît Marissal, attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Operationeel Directoraat-generaal Mobiliteit en Waterwegen, Departement Vervoersbeheer, Directie Luchthaven Charleroi.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 13 février 2014, M. Benoît Marissal, attaché, est promu par avancement de grade au grade de directeur, à la Direction générale opérationnelle Mobilité et Voies hydrauliques, Département de l'Exploitation du Transport, Direction de l'Aéroport de Charleroi, à la date du 1 mars 2014.

Bij besluit van 13 februari 2012 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer MERTENS, Marc, gevestigd te 9180 MOERBEKE (Waas), Koewachtsteenweg 30C. Deze vergunning is geldig tot 12 februari 2017.
Par arrêté du 13 février 2012 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans, à M. MERTENS, Marc, établi Koewachtsteenweg 30C, à 9180 MOERBEKE (Waas). Cette autorisation est valable jusqu'au 12 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 13 januari 2006 wordt, met ingang van 1 februari 2006, de managementfunctie van adjunct-administrateur-generaal bij het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering toegekend aan de heer Benoit Collin.
Par arrêté royal du 13 janvier 2006, la fonction de management d'administrateur général adjoint auprès de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité est attribuée à M. Benoit Collin, à partir du 1 février 2006.