De Raad van State suggereerde dat alleen het internationale karakter van de vereniging aan het koninklijk besluit ondergeschikt moest zijn.
La suggestion du Conseil d'État était de ne subordonner à l'arrêté royal que le caractère international de l'association.
