B. overwegende dat het voor 27 en 28 mei jl. geplande congres van de Tunesische Liga voor de mensenrechten (LTDH) op grond van een rechterlijke beslissing geen doorgang heeft kunnen vinden,
B. considérant que, en raison d'une décision judiciaire, le congrès de la Ligue tunisienne des droits de l'homme (LTDH) prévu pour les 27 et 28 mai dernier n'a pas eu lieu,