Traduction de «besef dat verantwoorde bezuinigingen noodzakelijk » (Néerlandais → Français) :

Doel daarbij is een evenwicht te vinden tussen het scheppen van de voorwaarden voor groei en ontwikkeling en het besef dat verantwoorde bezuinigingen noodzakelijk zijn.
L’objectif est d’essayer de trouver le juste milieu entre les exigences de croissance et de développement et la nécessité d’adopter une politique d’austérité responsable.

(23) Zowel in de Unie als wereldwijd groeit het besef dat een verantwoord gebruik van kernenergie, waarin vooral aandacht wordt besteed aan nucleaire veiligheid, noodzakelijk is.
(23) L'utilisation responsable de l'énergie nucléaire, qui regroupe notamment les aspects de la sûreté et de la sécurité nucléaires est une nécessité de plus en plus reconnue, dans l'Union comme dans le reste du monde.