4. OVG wordt door de psychosociale diensten als een operatie beschouwd. raadgevers mentale operationaliteit (RMO's) zijn dus belast met psychosociale steun in coördinatie met de hiërarchie.
4. L'OVG est considéré par les services psychosociaux comme une opération. Les conseillers en opérationnalité mentale (COM) sont donc chargés du soutien psychosocial en coordination avec la hiérarchie.