Traduction de «beschikbare saldo quasi » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

saldo van de beschikbare gelden
solde des disponibilités

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De constante evolutie van de betaalinstrumenten die ter beschikking gesteld worden van de particuliere cliënteel, zorgt er bovendien voor dat de cliënt het just-in-time-principe voor de betalingen via de zichtrekening kan benaderen (phone banking, overschrijvingen met memodatum, geldautomaten, enz.) en de informatie over het beschikbare saldo quasi 24 u op 24 u kan opvragen.
L'évolution constante des instruments de paiement disponibles permet en outre aux clients particuliers d'appréhender le principe des flux tendus pour les paiements via le compte à vue (banque par téléphone, virements avec date mémo, guichets automatiques, et c.) et de demander le solde de leur compte pratiquement 24 heures sur 24.

De constante evolutie van de betaalinstrumenten die ter beschikking gesteld worden van de particuliere cliënteel, zorgt er bovendien voor dat de cliënt het just-in-time-principe voor de betalingen via de zichtrekening kan benaderen (phone banking, overschrijvingen met memodatum, geldautomaten, enz) en de informatie over het beschikbare saldo quasi 24 u op 24 u kan opvragen.
L'évolution constante des instruments de paiement disponibles permet en outre aux clients particuliers d'appréhender le principe des flux tendus pour les paiements via le compte à vue (banque par téléphone, virements avec date mémo, guichets automatiques, etc) et de demander le solde de leur compte pratiquement 24 heures sur 24.