Traduction de «beschikbare materiaal zouden » (Néerlandais → Français) :

Misschien zouden we het al beschikbare materiaal eens grondig moeten analyseren om te kijken of het voldoende is en voldoet aan onze behoeften.
Nous devons peut-être évaluer ce dont nous disposons déjà afin de nous rendre compte si cela suffit à nos besoins.

Bovendien kon hierbij zonder problemen worden binnen gekeken in het Justitiepaleis en met het daarvoor beschikbare materiaal zouden de gesprekken kunnen zijn afgeluisterd.
En outre, on pouvait regarder sans problème à l'intérieur du Palais de Justice et, grâce au matériel disponible, les discussions pouvaient être écoutées.