Traduction de «beschikbaarheid traditioneel zeer » (Néerlandais → Français) :

In een beroep waar de beschikbaarheid traditioneel zeer groot was, vraagt dit niet alleen een mentaliteitswijziging, maar tevens een aantal structurele wijzigingen.
Dans une profession où la disponibilité était traditionnellement très élevée, ceci demande non seulement un changement de mentalité mais également un certain nombre de modifications structurelles.

In een beroep waar de beschikbaarheid traditioneel zeer groot was, vraagt dit niet alleen een mentaliteitswijziging, maar tevens een aantal structurele wijzigingen.
Dans une profession où la disponibilité a toujours été très importante, il faut changer les mentalités mais également mettre en oeuvre une série de changements structurels.

In een beroep waar de beschikbaarheid traditioneel zeer groot was, vraagt dit niet alleen een mentaliteitswijziging, maar tevens een aantal structurele wijzigingen.
Dans une profession où la disponibilité a toujours été importante, il faut changer les mentalités mais également mettre en oeuvre une série de changements structurels.