Ofschoon de toestand niet helemaal te vergelijken is kan het interessant zijn na te gaan hoe men een ambtenaar die in het kader van zijn opdracht weigert documenten mee te delen, kan beschermen tegen offensieven van de rechterlijke macht.
Bien que la situation ne soit pas tout à fait compatible, il serait intéressant de voir comment on peut protéger des agressions du pouvoir judiciaire une fonctionnaire qui, dans le cadre de sa mission, refuse de communiquer des documents.