Vertaling van "beschadigen van onbemande " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

drone [ aanvalsdrone | gevechtsdrone | onbemand bewapend vliegtuig | onbemand luchtvaartuig | onbemand luchtvoertuig | onbemand vliegtuig | op afstand bestuurd luchtvaartuig | op afstand bestuurd luchtvoertuig | op afstand bestuurd vliegtuig | pilootloos vliegtuig ]
drone [ avion sans pilote | UAV | VATG | véhicule aérien sans pilote | véhicule aérien téléguidé ]

onbemand parkeerterrein | onbemande parkeergarage
parc libre-service

onbemande halte | onbemande stopplaats
point d'arrêt non géré | PANG [Abbr.]

onbemande luchtsystemen | onbemande luchtvaartuigen
systèmes aériens sans pilote

beschadigen
endommager

niet te beschadigen brandstoftank | veiligheidsbrandstoftank
réservoir de sécurité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. De eerste feiten van het beschadigen van onbemande camera's werden vastgesteld op 9 september 2003. Het fenomeen is dus sedert minder dan 5 jaar gekend.
1. Les premiers faits de dégradation de radars automatiques ont été constatés le 9 septembre 2003, Le phénomène est donc connu depuis au moins 5 ans.

3. De methodes die worden gebruikt om de onbemande camera's te beschadigen zijn divers.
3. Les modes de détérioration des caméras sont divers.

1. Hoeveel vaststellingen van het beschadigen of vernietigen van onbemande camera's werden er in 2004 gedaan?
1. Combien de constats de déprédation ou de destruction de caméras automatiques ont été faits en 2004?

1. In 2004 werden er door de politiediensten 26 vaststellingen van het beschadigen of vernielen van onbemande camera's gedaan.
1. En 2004, les services de police ont procédé à 26 constats de détérioration ou de destruction de radars automatiques.