e) de personen die op initiatief van de bevoegde dienst voor beroepsopleiding een overeenkomst sluiten voor hetzij een « formation professionnelle individuelle en entreprise », hetzij een « formation-insertion », hetzij een individuele beroepsopleiding in een onderneming », hetzij een « individuelle Berufsausbildung im Unternehmen »».
e) les personnes qui, à l'initiative du service compétent pour la formation professionnelle, concluent soit un contrat pour une formation professionnelle individuelle en entreprise, soit un contrat formation-insertion, soit un contrat pour une « individuele beroepsopleiding in een onderneming », soit un contrat pour une « individuelle Berufsausbildung im Unternehmen »».