Traduction de «bertouille vervangt mevr » (Néerlandais → Français) :

« De heer Pascal Bertouille vervangt Mevr. Thérèse Mazy als plaatsvervangend lid en wordt aangewezen op de voordracht van de Minister tot wiens bevoegdheden het gehandicaptenbeleid behoort».
- « M. Pascal Bertouille remplace Mme Thérèse Mazy en qualité de membre suppléant désigné sur proposition du Ministre ayant la politique des personnes handicapées dans ses attributions ».

« Mevr. Thérèse Mazy vervangt de heer André Bertouille als gewoon lid en wordt aangewezen op de voordracht van de representatieve verenigingen van de sector».
- « M. Thérèse Mazy remplace M. André Bertouille en qualité de membres effectif choisi sur présentation des associations représentatives du secteur».