« 1° tegen de personeelsleden en de gemachtigden van de in artikel 1 bedoelde rechtspersonen of instellingen die het arbeidsongeval of de beroepsziekte opzettelijk hebben veroorzaakt; »;
« 1° contre les membres du personnel et les mandataires des personnes morales ou des établissements visés à l'article 1 qui ont causé intentionnellement l'accident du travail ou la maladie professionnelle; »;