Vertaling van "beroepsvreemd gaat werken " (Nederlands → Frans) :

4° wanneer de zeevisser beroepsvreemd gaat werken gedurende een periode die vier weken overschrijdt, buiten het geval van schorsing van de erkenning op verzoek van de erkende zeevissers bedoeld bij artikel 6, lid 1, 3°;
4° lorsque le marin pêcheur exerce un autre métier pendant une période qui dépasse quatre semaines, en dehors du cas de la suspension de l'agrément à la demande du marin pêcheur agréé visé à l'article 6, alinéa 1, 3°;