Traduction de «beroepsopleiding per werkzoekende hinkt belgië » (Néerlandais → Français) :

In de uitgaven voor beroepsopleiding per werkzoekende hinkt België dus achterop in vergelijking met de meeste andere Europese lidstaten.
La Belgique reste donc en retard par rapport à la plupart des pays européens pour ce qui concerne les dépenses consacrées à la formation professionnelle par demandeur d'emploi.

Daardoor neemt de opportuniteit om een oudere werknemer in dienst te houden, toe. België hinkt op het vlak van deelname aan beroepsopleiding achterop bij andere Europese landen.
Sur le plan de la participation à des formations professionnelles, la Belgique est à la traîne par rapport à d'autres pays européens.