Traduction de «beroepscommissie voor klinische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hoofd klinische ict | manager zorgtechnologie | hoofd klinische informatiesystemen | manager klinische informatiesystemen
directrice informatique clinique | directrice informatique médicale | directeur informatique médicale | responsable informatique clinique

Erkenningscommissie voor de beoefenaars van de klinische psychologie en de klinische orthopedagogiek
Commission d'agrément pour les praticiens de la psychologie clinique et de l'orthopédagogie clinique

Federale Raad voor de klinische psychologie en de klinische orthopedagogiek
Conseil fédéral de la psychologie clinique et de l'orthopédagogie clinique

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...

Vaste Beroepscommissie voor vluchtelingen | VB [Abbr.]
Commission permanente de recours des réfugiés

Vaste Beroepscommissie voor vluchtelingen
Commission permanente de recours des réfugiés

klinische chiropractische competenties toepassen in de sport | klinische chiropractische vaardigheden toepassen in de sport
appliquer des compétences en chiropraxie clinique dans le sport | appliquer des compétences en chiropractie clinique dans le sport | appliquer des compétences en chiropratique clinique dans le sport

geavanceerde klinische praktijken in de fysiotherapie bieden | geavanceerde klinische praktijken in de kinesitherapie bieden
proposer des pratiques cliniques avancées en physiothérapie

framboesia zonder klinische verschijnselen, met positieve serologie
Pian sans signes cliniques, avec sérologie positive

Omschrijving: Omvat gevallen met een voorgeschiedenis van hypertensie en foci van ischemische destructie in de diepgelegen witte stof van de cerebrale hemisferen. De cerebrale cortex is doorgaans gespaard gebleven en dit contrasteert met het klinische beeld dat sterk kan lijken op dat van dementie bij de ziekte van Alzheimer.
Définition: Démence vasculaire avec antécédent d'hypertension artérielle et de foyers de destruction ischémique dans la substance blanche profonde des hémisphères cérébraux. Le cortex cérébral est habituellement indemne, ce qui tranche avec le tableau clinique qui peut être proche de celui de la démence de la maladie d'Alzheimer.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

14 AUGUSTUS 2015. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de Beroepscommissie voor klinische biologie De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, artikel 63, eerste lid, 2° en tweede lid, gewijzigd bij de wet van 21 december 1994; Gelet op het koninklijk besluit van 3 december 1999 betreffende de erkenning van de laboratoria voor klinische biologie door de Minister tot wiens bevoegdheid de Volksgezondheid behoort, artikel 51, Besluit : Artikel 1. § 1. Worden benoemd tot voorzitter, respectievelijk ondervoorzitter van de Beroepscommissie voor klinische biologie voor een mandaat van 3 jaar : - De heer Chapelle, J., Angleur.
14 AOUT 2015. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission d'appel de biologie clinique La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 63, alinéa 1 , 2° et alinéa 2, modifié par la loi du 21 décembre 1994; Vu l'arrêté royal du 3 décembre 1999 relatif à l'agrément des laboratoires de biologie clinique par le Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, l'article 51, Arrête : Article 1 . § 1 . Sont nommés respectivement président et vice-président de la Commission d'appel de biologie clinique pour un mandat d'une durée de 3 ans : - M. Chapelle, J., Angleur.

Worden benoemd tot leden, respectievelijk plaatsvervangende leden van de Beroepscommissie voor klinische biologie voor een mandaat van 3 jaar : - behorend tot de wetenschappelijke kringen of die beroepshalve bijdragen tot de ontwikkeling van de disciplines van klinische biologie, of betrokken zijn bij het beleid inzake Volksgezondheid of verzekering voor geneeskundige verzorging : - De heer Hendriks, D., Reet.
Sont nommés respectivement membres effectifs et suppléants de la Commission d'appel de biologie clinique pour un mandat d'une durée de 3 ans : - appartenant aux milieux scientifiques ou intéressés par leur fonction, soit à la promotion des disciplines de biologie clinique, soit à la politique de la Santé publique ou de l'assurance-soins de santé : - M. Hendriks, D., Reet.

Art. 2. Mevr. Van Campenhout, C. en de heer Van de Walle, P. worden benoemd tot respectievelijk secretaris en plaatsvervangend secretaris van de Beroepscommissie voor Klinische Biologie.
Art. 2. Mme Van Campenhout, C.et M. Van de Walle, P. sont nommés respectivement secrétaire et secrétaire suppléant de la Commission d'appel de Biologie Clinique.

Artikel 1. § 1. Worden benoemd tot voorzitter, respectievelijk ondervoorzitter van de Beroepscommissie voor klinische biologie :
Article 1. § 1. Sont nommés respectivement président et vice-président de la Commission d'appel de biologie clinique :

4 MAART 2012. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van de Beroepscommissie voor klinische biologie
4 MARS 2012. - Arrêté royal portant nomination des membres de la Commission d'appel de biologie clinique

Pensioencommissie(1) Kamers van beroep van de gerechtelijk-geneeskundige dienst voor politieke gevangenen College van gerechtelijk-geneeskundige rechtspraak Raad van advies van de gerechtelijk-geneeskundige dienst Wetenschappelijke Raad Commissie voor klinische biologie Beroepscommissie voor klinische biologie Wetenschappelijk Comité Raadgevend Comité Raadgevend Comité Raad voor veterinaire keuring Commissie voor advies inzake voedingsmiddelen Commissie voor advies voor plantenbereidingen 2.
Commission des pensions(1) Chambres d'appel spéciales pour prisonniers politiques Collège de jurisprudence médico-légal Conseil consultatif de l'office médico-légal Conseil scientifique Commission de biologie clinique Commission d'appel de biologie clinique Comité scientifique Comité consultative Comité consultatif Conseil pour expertise vétérinaire Commission consultative en matière de denrées alimentaires Commission d'avis des préparations de palantes 2.

Nationale Raad voor ziekenhuisvoorzieningen - Afdeling programmatie en erkenning - Afdeling financiering Nationale Raad voor verpleegkunde Commissie voor toezicht op en evaluatie van statistische gegevens die verband houden met de activiteiten in de ziekenhuizen Paritaire Commissie geneesheren-ziekenhuizen Overlegstructuur tussen ziekenhuisbeheerders, geneesheren en verzekeringsinstellingen(1) Nationale Raad voor vroedvrouwen Commissie voor normen inzake telematica in sector gezondheidszorg(1) Erkenningscommissie voor ziekhuisapothekers(1) Geneesmiddelencommissie Doorzichtigheidscommissie Farmacopeecommissie Commissie van toezicht op de reclame voor geneesmiddelen Commissie van advies Vestigingscommissie Commissie van beroep Commissie voor machtiging van apothekers die bevoegd zijn om verstrekkingen te verrichten die tot de klinische biologie behoren Evaluatiecommissie voor medische hulpmiddelen Evaluatiecommissie voor actieve implanteerbare medische hulpmiddelen Commissie voor homeopathische geneesmiddelen Hoge Gezondheidsraad College van geneesheren Beroepscommissie (1) Bevoegde ministers: Volksgezondheid en Sociale Zaken.
Conseil national des établissements hospitaliers - Section agrément et programmation - Section financement Conseil national de l'art infirmier Commission pour la supervision et l'évaluation des données statistiques qui concernent les activités dans les hôpitaux Commission paritaire médecins-hôpitaux Structure de concertation entre les gestionnaires d'hôpitaux, les médecins et les organismes assureurs(1) Conseil national des accoucheuses Commission normes en matière de télématique au service du secteur des soins de santé(1) Commission d'agrément des pharmaciens hospitaliers(1) Commission des médicaments Commission de transparence Commission de la pharmacopée Commission de contrôle de la publicité des médicaments Commission consultative Commission d'implantation Commission d'appel Commission d'habilitation des pharmaciens appelés à effectuer des prestations de biologie clinique Commission d'évaluation pour les dispositifs médicaux Commission d'évaluation pour les dispositifs médicaux implantables actifs Commission des médicaments homéopathiques Comité supérieur d'hygiène Collège des médecins Commission de recours (1) Ministres compétents: Santé publique et Affaires sociales.