De voorzichtige waarschuwingen vanuit de middens van economische beroepsbeoefenaars omtrent fiscale en strafrechtelijke rechtsonzekerheid bij de EBA worden blijkbaar wel ernstig genomen door de bevolking.
Les avertissements prudents concernant l'insécurité juridique fiscale et pénale en matière de DLU, donnés par les milieux professionnels des secteurs économiques, sont apparemment pris au sérieux par la population.