2. Die zeer ervaren en routinerijke ambtenaren zijn immers grotendeels belast met het polyvalent grondig onderzoek van grote ondernemingen met een internationaal karakter waarbij de beroepsactiviteit zich nagenoeg uitsluitend afstemt op de uitvoer.
2. Ces fonctionnaires très expérimentés et routiniers sont en effet chargés dans une large mesure de l'examen polyvalent et détaillé des grandes entreprises internationales dont l'activité est presque exclusivement axée sur l'exportation.
