Traduction de «beroep vaak ingeroepen » (Néerlandais → Français) :

De Commissie is van mening dat het "nationaal belang", waarop ter rechtvaardiging van zulke maatregelen vaak een beroep wordt gedaan, niet mag worden ingeroepen.
La Commission considère que l'"intérêt national", souvent invoqué come justification de ces mesures, ne peut être admis.

– In het verleden werden de onafhankelijkheid en de waardigheid van het beroep vaak ingeroepen als argumenten tegen de mogelijkheid tot het verrichten van arbeid in dienstverband van vrije beroepen zoals dat van geneesheer of advocaat.
– Par le passé, l'indépendance et la dignité de la profession ont souvent été utilisées comme arguments contre la possibilité d'exécution d'un travail dans le cadre d'un contrat pour des professions libérales telles que celles de médecin ou d'avocat.