Vertaling van "beroep telt drie mannelijke " (Nederlands → Frans) :

De Franstalige Raad van beroep telt drie mannelijke en evenveel vrouwelijke effectieve assessoren.
Dans la Chambre de recours d'expression française, trois assesseurs effectifs sont de sexe masculin, les trois autres sont de sexe féminin.

De raad van beroep telt drie vertegenwoordigers van de raad van bestuur en drie vertegenwoordigers van de vakorganisaties.
Le nombre de représentants au sein de la chambre de recours est fixé à trois pour le conseil d'administration et trois pour les organisations syndicales.

De raad van beroep telt ten minste drie werkende leden die de raad van bestuur vertegenwoordigen en drie werkende leden die de personeelsleden vertegenwoordigen.
La chambre de recours compte au moins trois membres effectifs représentant le conseil d'administration et trois membres effectifs représentant le personnel.

Het College telt tien leden : drie eerste voorzitters bij de hoven van beroep, één eerste voorzitter van het arbeidshof, drie voorzitters van de rechtbank van eerste aanleg, één voorzitter van de rechtbank van koophandel, één voorzitter van de arbeidsrechtbank en één voorzitter van de vredegerechten en politierechtbanken.
Le Collège est composé de dix personnes: trois premiers présidents près la cour d'appel, un premier président de la cour du travail, trois présidents du tribunal de première instance, un président du tribunal de commerce, un président du tribunal du travail et un président des justices de paix et tribunaux de police.

In de meeste gevallen van mannelijke infertiliteit kunnen we met drie cycli ongeveer 20 tot 40% van de koppels zwanger krijgen alvorens we een beroep moeten doen op IVF.
Dans la plupart des cas d'infertilité masculine, nous pouvons aboutir en trois cycles à une grossesse chez 20 à 40 % des couples avant d'avoir recours à une FIV.

Franstalige afdeling De Franstalige afdeling van de Departementale Raad van Beroep telt een mannelijke voorzitter en ondervoorzitter.Verder telt de Departementale Raad van Beroep 10 effectieve leden, waarvan 7 mannen en 3 vrouwen, en 11 plaatsvervangers, waarvan 9 mannen en 2 vrouwen.
Section d'expression française La section d'expression française de la Chambre départementale de recours se compose d'un président et d'un vice-président masculins.En outre, la Chambre départementale de recours compte 10 membres effectifs, dont 7 hommes et 3 femmes et 11 membres suppléants, dont 9 hommes et 2 femmes.

Nederlandstalige afdeling De Nederlandstalige afdeling van de Raad van Beroep ontwikkelcirkels telt een mannelijke voorzitter en plaatsvervangend voorzitter. Verder telt de raad van beroep 6 effectieve leden, waarvan 5 mannen en 1 vrouw, en 6 plaatsvervangers, waarvan 4 mannen en 2 vrouwen.
Section d'expression néerlandaise La section d'expression néerlandaise de la Chambre de recours pour les cercles de développement se compose d'un président et d'un président suppléant masculins.En outre, la chambre de recours compte 6 membres effectifs, dont 5 hommes et 1 femme et 6 membres suppléants, dont 4 hommes et 2 femmes.

Franstalige afdeling De Franstalige afdeling van de Raad van Beroep ontwikkelcirkels telt een mannelijke voorzitter en plaatsvervangend voorzitter.
Section d'expression française La section d'expression française de la Chambre de recours pour les cercles de développement se compose d'un président féminin et d'un vice-président masculins.