Vertaling van "beroep te mons " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beroepsprocedure (EU) [ beroep bij het Hof van justitie | klacht inzake communautaire geschillen ]
recours contentieux (UE) [ recours contentieux communautaire | recours devant la Cour de justice ]

Kamer van Beroep | kamer van beroep van het BHIM | kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) | kamer van beroep van het OHIM | KvB BHIM [Abbr.]
chambre de recours | chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | chambre de recours de l'OHMI

beroep aantekenen bij een nationale rechtelijke instantie | beroep op de rechter | gerechtelijk beroep
recours judiciaire | recours juridictionnel | voie de recours juridictionnelle

beroep op het recht van voorrang | beroep op het voorrangsrecht | beroep op voorrang
revendication du droit de priorité

paramedisch beroep [ fysiotherapeut | kinesitherapeut | opticien | paramedisch personeel | prothesist | tandtechnicus ]
profession paramédicale [ auxiliaire médical | kinésithérapeute | mécanicien-dentiste | opticien | personnel paramédical | physiothérapeute | prothésiste ]

beroep in de gezondheidszorg [ arts ]
profession de la santé

paramedisch beroep
profession paramédicale

beroep in cassatie instellen
pourvoir en cassation (se)

hof van beroep
cour d'appel

Onderneming voor het aanleren van een beroep (élément)
entreprise d'apprentissage professionnel | E.A.P.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het programma (PDF, 291.96 KB) van het bezoek voorziet eveneens een bezoek aan de Raad van State, het Grondwettelijk Hof, de Hoge Raad voor de Justitie en het Arbeidshof en het Hof van Beroep van Mons.
Au programme de cette visite, la délégation marocaine se rendra également au Conseil d’Etat, à la Cour constitutionnelle, au Conseil supérieur de la Justice ainsi qu’à la cour d’appel et à la cour du travail de Mons.

- Le Forem - Centre de formation de Mons, geauditeerd voor het beroep Technicus frigorist door het controleorgaan N.V. Vinçotte dossier nr. 115/230610;
- Le Forem - Centre de formation de Mons, audité pour le métier de Technicien frigoriste par l'organisme de contrôle AIB-VINÇOTTE N° dossier 115/230610;

- Le Forem - Centre de formation de Mons, geauditeerd voor het beroep Monteur frigorist door het controleorgaan N.V. Vinçotte dossier nr. 054/190607;
- Le Forem - Centre de formation de Mons, audité pour le métier de Monteur frigoriste par l'organisme de contrôle AIB-VINÇOTTE N° dossier 054/190607;

- Le Forem - Centre de formation de Mons, geauditeerd voor het beroep Gezinhelper(-ster) door het controleorgaan N.V. Vinçotte dossier nr. 094/160209;
- Le Forem - Centre de formation de Mons, audité pour le métier d'Aide-ménagère par l'organisme de contrôle AIB-VINÇOTTE N° dossier 094/160209;

In het Belgisch Staatsblad van 16 oktober 2017, bladzijde 94086, akte nr. 2017/13590, regel 10, is de vacante plaats van attaché selectie in het rechtsgebied van het hof van beroep Mons, geannuleerd.
Au Moniteur belge du 16 octobre 2017, page 94086, acte n° 2017/13590, ligne 10, la place vacante de attaché sélection dans le ressort de la cour d'appel de Mons, est annulée.

De heer Philippe Morandini, raadsheer bij het hof van beroep te Mons, wordt benoemd voor een termijn van zes jaar tot voorzitter van de Franstalige kamer van de commissie van beroep van het Instituut van de auto-experts.
Monsieur Philippe Morandini, conseiller auprès de la cour d'appel de Mons, est nommé pour un terme de six ans président de la chambre francophone de la commission d'appel de l'Institut des experts en automobiles.

Overwegende de ervaring van de dhr. Philippe Morandini als raadsheer bij het hof van beroep te Mons, hetgeen hem toegelaten heeft zich vertrouwd te maken met de techniek van beroep;
Considérant l'expérience de M. Philippe Morandini comme conseiller à la cour d'appel de Mons, qui lui a permis de se familiariser avec la technique de l'appel;

Gelet op de kandidatuur van dhr. Philippe Morandini, raadsheer bij het hof van beroep te Mons, voor de functie van voorzitter van de Franstalige kamer van de commissie van beroep van het Instituut van de auto-experts;
Vu la candidature de M. Philippe Morandini, conseiller auprès de la cour d'appel de Mons, pour la fonction de président de la chambre francophone de la commission d'appel de l'Institut des experts en automobiles;

Mons-Borinage-Centre » voor het beroep van bakker-banketbakker en voor het beroep van voorbereider beenhouwer-verkoper goedgekeurd wordt
Mons-Borinage-Centre » pour le métier d'ouvrier boulanger-pâtissier et pour le métier de préparateur vendeur en boucherie

Als magistraat bij het parket-generaal bij het hof van beroep te Mons worden verbonden de advocaten-generaal Ransquin en Bernard.
Comme magistrat près du parquet général près la cour d'appel de Mons, sont attachés les avocats généraux Ransquin et Bernard.