Sommige politiekorpsen kenden vóór 1 april 2001 een alternatieve berekeningswijze waarbij onmiddellijk forfaitair 666 ziekteverlofdagen voor de gehele loopbaan werden toegekend.
Certains corps de police connaissaient avant le 1 avril 2001 une méthode de calcul alternative selon laquelle forfaitairement 666 jours de congé de maladie étaient attribués immédiatement pour toute la carrière.