Zulk gewichtenschema zal immers per definitie, naarmate de index veroudert, steeds verder in het verleden komen te liggen met als gevolg dat de representativiteit van de berekende consumptieprijsindex afneemt.
À mesure que l'indice vieillit, le schéma de pondération va en effet, par définition, se référer à un passé de plus en plus lointain, réduisant ainsi la représentativité de l'indice des prix à la consommation calculé.
