Dit kaderbesluit - dat verbindend is ten aanzien van het te bereiken resultaat, maar dat de nationale autoriteiten de vrijheid laat vormen en middelen te kiezen - dient dan ook met spoed te worden aangenomen.
L'adoption de cette décision-cadre - qui est contraignante quant au résultat à atteindre, mais laisse aux autorités nationales le choix quant à la forme et aux moyens - revêt en conséquence un caractère urgent.