Traduction de «bereid waren eensgezind » (Néerlandais → Français) :

In wezen was de parlementsdelegatie zeer eensgezind, ook al waren we als het erop aankwam min of meer bereid compromissen te sluiten.
Les membres de la délégation du Parlement avaient, au fond, en grande partie la même opinion, même si nous nous sommes montrés plus ou moins prêts aux compromis le moment venu.

Het feit dat het voorstel is ondertekend door mensen van diverse origine bewees op bemoedigende wijze dat de democratische partijen bereid waren eensgezind op te treden.
La diversité de l'origine des signatures recueillies était le signe encourageant de l'unanimité des partis démocratiques à vouloir agir.