Het was niet de bedoeling dat de Kamer in dit stadium van de procedure een beredeneerd advies uitbracht en nog minder dat zij een beslissing nam over de stand van het overleg.
Il n'était pas prévu que la Chambre émette à ce stade de la procédure un avis motivé, encore moins qu'elle prenne une décision sur l'état de la concertation.
