- Sporadische begeleiding van de nachttreinen E 288 en E 289 door de NMBS-politiediensten (= tussen Bergen en Berchem). - Indienststelling van communicatievoorzieningen zoals: * de trein-grondverbinding tussen de treinbestuurder en de lijnregelaar; * interfonie tussen de bestuurder en de treinchef in het recent geconstrueerde materieel.
- Accompagnement sporadique du train de nuit E 288 et E 289 par les services de police de la SNCB (= entre Mons et Berchem) - Mise en service de moyens de communication tels: * la liaison «sol-train» entre le conducteur de train et le régulateur de ligne; * l'interphonie entre le conducteur de train et le chef de train dans le matériel récemment construit.