Traduction de «beperkte werkingsduur zouden » (Néerlandais → Français) :

De wetgever bepaalde dat de aanvullende kamers een beperkte werkingsduur zouden hebben omwille van het uitzonderlijk karakter.
Le législateur a prévu que les chambres supplémentaires auraient, compte tenu de leur caractère exceptionnel, une durée de fonctionnement limitée.

De wetgever bepaalde dat de aanvullende kamers een beperkte werkingsduur zouden hebben omwille van het uitzonderlijk karakter qua samenstelling, bevoegdheid en werking.
Le législateur a prévu que les chambres supplémentaires auraient une durée de fonctionnement limitée en raison du caractère exceptionnel de leur composition, de leurs compétences et de leur fonctionnement.