Artikel 6, lid 1, vierde en vijfde alinea, van Verordening (EEG) n
r. 3820/85 of, voorzover noodzakelijk, artikel 6, lid 1, vierde alinea, van de AETR-
overeenkomst, hebben voorrang op deze rich
tlijn, voorzover de betrokken bestuurders over een periode v
an vier maanden het gemiddelde van 48 uur per week niet
over ...[+++]schrijden.
L'article 6, paragraphe 1, quatrième et cinquième alinéas, du règlement (CEE) n° 3820/85 ou, en tant que de besoin, l'article 6, paragraphe 1, quatrième alinéa, de l'accord AETR prévalent sur les dispositions de la présente directive, pour autant que les conducteurs visés ne dépassent pas une durée moyenne de quarante-huit heures par semaine sur quatre mois.