Vertaling van "beperkt comité plenair " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Beperkt Comité voor de samenwerkingsovereenkomsten lidstaten-derde landen
Comité restreint pour les accords de coopération Etats membres-pays tiers

Beperkt Comité voor de samenwerkingsovereenkomsten van de lidstaten met derde landen
Comité restreint des accords de coopération | Comité restreint pour les accords de coopération des Etats membres avec des pays tiers

Beperkt Comité voor overleg inzake handelsakkoorden met derde landen
Comité restreint pour les consultations relatives aux accords commerciaux avec des pays tiers

beperkt comité
comité restreint

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plenaire vergadering van het comité nam de vraag in overweging op 9 juli 2001 en vertrouwde de behandeling ervan toe aan de beperkte commissie 2001/1.
Prise en considération en comité plénier du 9 juillet 2001, l'analyse de cette question a été confiée à la commission restreinte 2001/1.

3. Voor het jaar 1994 bedroeg de globale som van de vergoedingen die werden uitbetaald aan de leden van de organisaties die de vergaderingen van het Controlecomité bijwonen (werkgroepen, commissies, beperkt comité, plenair comité), 1.295.000 frank.
3. Pour l'année 1994, le montant global des indemnités allouées aux membres des organisations qui participent aux réunions (groupes de travail, commissions, comité restreint, comité plénier) dans le cadre du Comité de Contrôle s'est élevé à 1.295.000 francs.

De ondervoorzitters en overige leden ontvangen per zitting van een Beperkte Kamer, een presentatiegeld dat gelijk is aan het presentatiegeld voor een plenaire zitting van het comité.
Pour chaque réunion de la Chambre restreinte, les vice-présidents et les autres membres reçoivent des jetons de présence qui équivalent au jeton accordé lors d'une réunion plénière du comité.