De Raad heeft een verordening aangenomen tot instelling van beperkingen jegens Ivoorkust op het leveren van bijstand in verband met militaire activiteiten (15521/04).
Le Conseil a adopté un règlement imposant des mesures restrictives à l'égard de la Côte d'Ivoire en matière d'assistance liée aux activités militaires (15521/04).