De Commissievertegenwoordiger beklemtoonde de beperkende factoren waarmee de hervorming van deze sector rekening moet houden en verklaarde zich bereid bij te dragen tot het zoeken naar mogelijkheden om een besluit over dit dossier te nemen.
Le Représentant de la Commission, tout en soulignant les contraintes en présence dont la réforme de ce secteur devrait tenir compte, s'est déclaré disposé à contribuer à la recherche des éléments permettant une décision sur le dossier.