Traduction de «bepalen welke havens onder dit lid moeten vallen » (Néerlandais → Français) :

De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke havens onder dit lid moeten vallen.
L'Union prend les mesures nécessaires pour déterminer à quels ports le présent paragraphe doit s'appliquer.

De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder dit lid moeten vallen.
L'Union prend les mesures nécessaires pour déterminer les articles concernés qui doivent être couverts par le présent paragraphe.

4. De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder dit artikel moeten vallen”.
4. L'Union prend les mesures nécessaires pour déterminer les articles concernés qui doivent être couverts par le présent article».

3. De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder dit artikel moeten vallen”.
3. L'Union prend les mesures nécessaires pour déterminer les articles concernés qui doivent être couverts par le présent article».

De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder dit lid moeten vallen.
L'Union prend les mesures nécessaires afin de déterminer à quels articles le présent paragraphe doit s'appliquer.

De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder deze bepaling moeten vallen".
L'Union prend les mesures nécessaires pour déterminer les articles concernés qui doivent être couverts par la présente disposition".

De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder deze bepaling moeten vallen.
L’Union prend les mesures nécessaires afin de déterminer quels sont les articles concernés par la présente disposition.

De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder deze bepaling moeten vallen;
L'Union prend les mesures nécessaires afin de déterminer à quels articles la présente disposition devrait s'appliquer;