Vertaling van "bepaalde voorwaarden occasioneel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Bulgarije houdende vaststelling van bepaalde voorwaarden voor het goederenvervoer over de weg en de bevordering van het gecombineerd vervoer
Accord entre la Communauté européenne et la République de Bulgarie établissant certaines conditions pour le transport de marchandises par route et la promotion du transport combiné

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Hongarije houdende vaststelling van bepaalde voorwaarden voor het goederenvervoer over de weg en de bevordering van het gecombineerd vervoer
Accord entre la Communauté européenne et la République de Hongrie établissant certaines conditions pour le transport de marchandises par route et la promotion du transport combiné

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Roemenië houdende vaststelling van bepaalde voorwaarden voor het goederenvervoer over de weg en de bevordering van het gecombineerd vervoer
Accord entre la Communauté européenne et la Roumanie établissant certaines conditions pour le transport de marchandises par route et la promotion du transport combiné

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien voorziet het arbeidsreglement dat er onder bepaalde voorwaarden occasioneel thuis kan gewerkt worden.
De plus, le règlement de travail prévoit qu'on peut travailler à la maison de manière occasionnelle quand des conditions déterminées sont rassemblées.

Ten hoogste is er een inperking van de operationaliteit van het toestel doordat het occasioneel onder bepaalde voorwaarden een foutmelding opgeeft en dus geen meetresultaat aflevert.
Il reste tout au plus la limitation de la capacité opérationnelle de l'appareil par la mention d'erreur occasionnelle et sous certaines conditions de l'appareil entraînant une absence de résultat de mesure.