Aangezien de uitwerking, de indiening en de analyse van de voorstellen een bepaalde verwerkingstermijn vereisen, zal het bijkomend contingent van Activa-Stadswachten in werking kunnen treden vanaf 1 januari 2004.
L'élaboration, l'introduction et l'analyse des propositions nécessitant un certain délai de traitement, le contingent supplémentaire d'APS Activa pourra en fonction à partir du 1 janvier 2004.