Vertaling van "bepaalde typen vliegtuigen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

instructeur t.b.v. bevoegdverklaring voor typen vliegtuigen
instructeur de qualification de type

examinator t.b.v. bevoegdverklaring voor typen vliegtuigen
examinateur de qualification de type

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de registratienummers van de vliegtuigen en de typen vliegtuigen die in de periode waarop het verslag betrekking heeft, zijn gebruikt voor de uitoefening van de door de Regering bepaalde luchtvaartactiviteiten waarvoor hij de exploitant is;
- numéros d'identification des avions et types d'avions utilisés, pendant l'année couverte par la demande, pour effectuer les activités aériennes déterminées par le Gouvernement pour lesquelles il est considéré comme l'exploitant de l'aéronef;

Die analyse is eenvoudig, begrijpelijk en voor slechts één uitleg vatbaar en geeft aan of er bij bepaalde typen vliegtuigen, exploitanten en landen van registratie of vestiging sprake is van een verhoogd veiligheidsrisico voor luchtreizigers.
Cette analyse est simple, compréhensible, autorise une seule interprétation et indique si pour certains types d'aéronefs, d'exploitants et de pays d'enregistrement ou d'établissement il peut y avoir un risque de sécurité accru pour les passagers.

9. In het verleden zijn op ICAO-niveau aanbevolen normen ook gebruikt als criterium voor communautaire regelgeving betreffende de invoering van beperkingen ten aanzien van de registratie of exploitatie van bepaalde typen vliegtuigen in de Gemeenschap.
9. Dans le passé, des normes recommandées au niveau de l'OACI ont également servi à baliser la législation communautaire relative à l'introduction de restrictions pour l'immatriculation ou la mise en exploitation de certains types d'appareils dans la Communauté [7].