Vertaling van "bepaalde farmacokinetische studies " (Nederlands → Frans) :

Aanvullende farmacokinetische studies kunnen nodig zijn om doseringsschema's in overeenstemming met bepaalde populatievariabelen vast te stellen.
Des études pharmacocinétiques additionnelles peuvent se révéler nécessaires pour déterminer des régimes posologiques en fonction de certains paramètres de la population.

Bepaalde farmacokinetische studies zullen worden geëist om de potentiële gevaren bij interacties te kunnen voorkomen.
Certaines études pharmacocinétiques seront exigées pour pouvoir avertir des dangers potentiels en cas d'interactions.