Traduction de «bepaalde delicten onmiddellijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bepaald wintertype,nl.:uitzonderlijke onvoorziene situaties met plots karakter en van korte duur,welke een onmiddellijk optreden noodzakelijk maken | G [Abbr.]
G [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De minister heeft in zijn inleiding verwezen naar de nood, die bij de publieke opinie bestaat, om bepaalde delicten onmiddellijk te bestraffen en naar het preventieve effect hiervan.
Le ministre a évoqué dans son introduction le besoin ressenti par l'opinion publique de voir sanctionner immédiatement certains délits et il a souligné l'effet préventif de ce type de sanction rapide.

De minister wijst erop dat de publieke opinie verontrust is en bepaalde delicten onmiddellijk moeten worden bestraft.
Le ministre souligne que l’opinion publique est inquiète et que certains délits doivent être jugés sur-le-champ.