Traduction de «bepaalde delegaties volkomen » (Néerlandais → Français) :

3. - Bovendien stelden zij vast dat, in tegenstelling tot het bepaalde in artikel 17 van de Overeenkomst van Cotonou, het effect van dit besluit is dat de samenstelling van een delegatie aan de orde wordt gesteld die volkomen soeverein door het nationale parlement van een ACS-land is aangewezen.
3 – En outre, ils ont noté que, contrairement aux dispositions de l'article 17 de l'Accord de Cotonou, cette décision avait pour effet de remettre en cause la composition d'une délégation arrêtée souverainement par un parlement national d'un pays ACP.

Het lijkt mij interessanter met deze mensen contact op te nemen en hen te zeggen dat wij het onaanvaardbaar vinden dat bepaalde delegaties volkomen ondemocratische landen vertegenwoordigen.
Il me paraîtrait plus intéressant de prendre contact avec ces personnes et de leur dire combien nous trouverions inacceptable que des délégations représentent des pays totalement antidémocratiques.