Ook vertonen bepaalde afvalbeheersplannen hiaten, bijvoorbeeld met betrekking tot ziekenhuisafval in Bretagne, Haute-Normandie en het eiland Réunion.
Il y a également des lacunes dans certains plans de gestion des déchets, par exemple en ce qui concerne les déchets cliniques en Bretagne, en Haute-Normandie et à la Réunion.