Traduction de «beoordelaar worden meegedeeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beoordelaar in beroep
notateur d'appel

beoordelaar | lid van het evaluatieteam
évaluateur

beoordelaar
notateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Documenten en informatie die in het kader van de toepassing van dit artikel aan de beoordelaar worden meegedeeld, zijn onderworpen aan het beroepsgeheim.
Les documents ou informations transmis à l'examinateur aux fins du présent article sont couverts par le secret professionnel.

De door de beoordelaars opgestelde definitieve beoordeling wordt vervolgens meegedeeld aan de geëvalueerde en aan de minister van Justitie.
La mention définitive établie par les évaluateurs est ensuite communiquée à l'évalué et au ministre de la Justice.

Elke verklaring of verzwijging gedaan met het doel bedrog te plegen, zal meegedeeld worden aan de medische beoordelaar die de gepaste maatregelen zal nemen, met inbegrip van het meedelen van deze informatie aan de medische luchtvaartautoriteiten van derde Staten.
Toute déclaration ou omission faite dans l'intention de tromper sera transmise à l'évaluateur médical qui prendra les mesures appropriées, y compris la transmission de cette information aux autorités médicales aéronautiques d'Etats tiers.