Vertaling van "beoordeelt en evalueert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

groep die reeds geregistreerde nanomaterialen beoordeelt | Group Assessing Already Registered Nanomaterials | GAARN [Abbr.]
groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zoals bepaald in artikel 7 van het koninklijk besluit van 29 oktober 2001 worden de resultaten van de testen meegedeeld aan de selectiecommissie die als enige de resultaten ervan beoordeelt en evalueert.
Tel que stipulé à l'article 7 de l'arrêté royal du 29 octobre 2001, les résultats obtenus aux tests sont communiqués à la commission de sélection qui seule en apprécie et en évalue les résultats.

Moderniteit betekent juist dat men nieuwe technologieën met een kritische blik beoordeelt en evalueert.
La modernité signifie précisément savoir faire preuve d'esprit critique face aux nouvelles technologies et faire une évaluation.

De resultaten van de tests worden aan de selectiecommissie bezorgd, die de resultaten alleen beoordeelt en evalueert.
Les résultats obtenus aux tests sont communiqués à la commission de sélection qui en apprécie et en évalue seule les résultats.

De verkregen resultaten van de testen worden meegedeeld aan de selectiecommissie die als enige de resultaten ervan beoordeelt en evalueert.
Les résultats obtenus aux tests sont communiqués à la commission de sélection qui en apprécie et en évalue seule les résultats.

Het verslag evalueert de verschillende initiatieven en beoordeelt de aanwending van de middelen in functie van de doelstellingen van het fonds in de zin van dit hoofdstuk».
Le rapport évalue les diverses initiatives et apprécie la manière dont les moyens sont utilisés en fonction des objectifs du Fonds au sens du présent chapitre».

Op het einde van de mondelinge proef, worden de resultaten die bij de tests worden behaald, meegedeeld aan de commissie, die er de resultaten van alleen beoordeelt en evalueert.
A l'issue de l'épreuve orale, les résultats obtenus aux tests sont communiqués à la commission, qui en apprécie et évalue seule les résultats.